Completeness of the Tupían lexical database (TuLeD)

DoculectSubfamilyTranslated conceptsCompletion
Akuntsu Tuparí 386 92.3%
Amanaye Tupi-Guarani 95 22.7%
Amondawa Tupi-Guarani 305 73.0%
Anambe Tupi-Guarani 218 52.2%
Anambe Ehrenreich Tupi-Guarani 72 17.2%
Apapokuva Tupi-Guarani 61 14.6%
Apiaka Tupi-Guarani 280 67.0%
Araweté Tupi-Guarani 304 72.7%
Arikem Arikem 212 50.7%
Arua Mondé 201 48.1%
Aruashi Mondé 10 2.4%
Asuriní Tocantins Tupi-Guarani 358 85.6%
Asuriní Xingu Tupi-Guarani 276 66.0%
Avá Canoeiro Tupi-Guarani 222 53.1%
Awetí Aweti 363 86.8%
Chiriguano Tupi-Guarani 286 68.4%
Ñandeva Tupi-Guarani 119 28.5%
Cinta-Larga Mondé 181 43.3%
Kokama Omagua-Kokama 346 82.8%
Teko Tupi-Guarani 397 95.0%
Gavião Mondé 400 95.7%
Guajá Tupi-Guarani 295 70.6%
Guajajara Tupi-Guarani 345 82.5%
Guaraní Tupi-Guarani 404 96.7%
Guarayo Tupi-Guarani 372 89.0%
Ache Tupi-Guarani 322 77.0%
Jiahoi Tupi-Guarani 97 23.2%
Jora Tupi-Guarani 82 19.6%
Juma Tupi-Guarani 39 9.3%
Juruna Juruna 352 84.2%
Ka'apor Tupi-Guarani 407 97.4%
Kabanae Mondé 45 10.8%
Kaiowa Tupi-Guarani 215 51.4%
Kamajura Tupi-Guarani 282 67.5%
Kampe Tuparí 113 27.0%
Karitiana Arikem 388 92.8%
Karo Ramarana-Purubora 371 88.8%
Kayabi Tupi-Guarani 261 62.4%
Kepkiriwat Tuparí 176 42.1%
Kuruaya Munduruku 292 69.9%
Tupí Austral Tupi-Guarani 234 56.0%
Makurap Tuparí 379 90.7%
Matanau Mondé 89 21.3%
Mbya Tupi-Guarani 365 87.3%
Mekens Tuparí 304 72.7%
Monde Mondé 257 61.5%
Mundurukú Munduruku 393 94.0%
Nheengatu Tupi-Guarani 369 88.3%
Ntogapid-Itogapuk Ramarana-Purubora 83 19.9%
Old Guaraní Tupi-Guarani 357 85.4%
Omagua Omagua-Kokama 329 78.7%
Parakana Tupi-Guarani 354 84.7%
Parintintin Tupi-Guarani 367 87.8%
Piripkura Tupi-Guarani 19 4.5%
Purubora Ramarana-Purubora 261 62.4%
Ramarama Ramarana-Purubora 100 23.9%
Mawe Mawé 377 90.2%
Siriono Tupi-Guarani 356 85.2%
Surui-Aikewara Tupi-Guarani 339 81.1%
Surui-Paiter Mondé 323 77.3%
Tapiete Tupi-Guarani 330 78.9%
Tapirapé Tupi-Guarani 294 70.3%
Tembe Tupi-Guarani 345 82.5%
Tenharim Tupi-Guarani 326 78.0%
Tupari Tuparí 378 90.4%
Wirafed Tupi-Guarani 95 22.7%
Tupinambá Tupi-Guarani 406 97.1%
Turiwara Tupi-Guarani 57 13.6%
Urueuwauwau Tupi-Guarani 259 62.0%
Uruku Ramarana-Purubora 169 40.4%
Urumi Ramarana-Purubora 51 12.2%
Warazu Tupi-Guarani 267 63.9%
Wayampi Tupi-Guarani 411 98.3%
Wayoro Tuparí 346 82.8%
Xeta Tupi-Guarani 230 55.0%
Xipaya Juruna 324 77.5%
Yuki Tupi-Guarani 245 58.6%
Zo'e Tupi-Guarani 300 71.8%
Zoro Mondé 203 48.6%
Total: 20641 62.5%