Language Makurap
Treebank
- Results of recent comparative work on the Tupari branch of Tupi
Vilacy Galucio 2011 - Vocabulário Amondawa-Português, Vocabulário e frases em Arara e Português, Vocabulário Gavião-Português, Vocabulário e frases em Karipuna e Português, Vocabulário e frases em Makurap e Português, Vocabulário e frases em Suruí e Português, Pequeno dicionário em Tupari e Português
Monserrat 2000 - Aspects morphosyntaxiques de la langue Makurap/Tupi
Braga 2005 - Narrativas mitológicas Makurap: aspectos textuais e discursivos
da Silva 2003 - A Fonologia Segmental e Aspectos Morfofonológicos da Língua Makurap (Tupi)
de Oliveira Braga 1992 - Aruá, Makurap, Žabotí, Arikapó, Tuparí
Sekelj 1957
| Coordinates WGS84 | 11°52'S, 64°19'W -11.87, -64.32 |
| Concept | Portuguese | Orthographic form | Tokens | Simple Cognate | Partial Cognate | Morphemes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Place → | Labial | Coronal | Dorsal | Laryngeal | ||||||||||||||||||||||
| ↓ Manner | Bilabial | Labiodental | Linguolabial | Dental | Alveolar | Palato- alveolar |
Retroflex | Alveolo- palatal |
Palatal | Velar | Uvular | Pharyngeal / Epiglottal |
Glottal | |||||||||||||
| Nasal | m | n nʲ | ɲ | ŋ | ||||||||||||||||||||||
| Stop | p | b b | t | d d | kʷ k kʷ | g g | ʔ | |||||||||||||||||||
| Sibilant affricate | ts | tʃ | dʒ dʒ | |||||||||||||||||||||||
| Non-sibilant affricate | ||||||||||||||||||||||||||
| Sibilant fricative | s | ʃ | ʒ | |||||||||||||||||||||||
| Non-sibilant fricative | β | h | ||||||||||||||||||||||||
| Approximant | l | j | ||||||||||||||||||||||||
| Flap or tap | ɾ | |||||||||||||||||||||||||
| Trill | r̃ r | |||||||||||||||||||||||||
| Lateral affricate | ||||||||||||||||||||||||||
| Lateral fricative | ||||||||||||||||||||||||||
| Lateral approximant | ||||||||||||||||||||||||||
| Lateral flap | ||||||||||||||||||||||||||
| Implosive | ||||||||||||||||||||||||||
| oɨ | from rounded close-mid back to unrounded close central diphthong |
|---|---|
| oa | from rounded close-mid back to unrounded open front diphthong |
| ɨã | from unrounded close central to nasalized unrounded open front diphthong |
| õə̃ | from nasalized rounded close-mid back to nasalized unrounded mid central diphthong |
| w | voiced labio-velar approximant consonant |
| io | from unrounded close front to rounded close-mid back diphthong |
| ei | from unrounded close-mid front to unrounded close front diphthong |
| iẽ | from unrounded close front to nasalized unrounded close-mid front diphthong |
| ea | from unrounded close-mid front to unrounded open front diphthong |
| ai | from unrounded open front to unrounded close front diphthong |
| oẽ | from rounded close-mid back to nasalized unrounded close-mid front diphthong |
| ẽa | from nasalized unrounded close-mid front to unrounded open front diphthong |
| oi | from rounded close-mid back to unrounded close front diphthong |
| iã | from unrounded close front to nasalized unrounded open front diphthong |
| au | from unrounded open front to rounded close back diphthong |
| oə | from rounded close-mid back to unrounded mid central diphthong |
| ɨa | from unrounded close central to unrounded open front diphthong |
| oo | from rounded close-mid back to rounded close-mid back diphthong |
| ãi | from nasalized unrounded open front to unrounded close front diphthong |
| ui | from rounded close back to unrounded close front diphthong |
| ɨe | from unrounded close central to unrounded close-mid front diphthong |
| oe | from rounded close-mid back to unrounded close-mid front diphthong |
| eo | from unrounded close-mid front to rounded close-mid back diphthong |
| ua | from rounded close back to unrounded open front diphthong |
| oã | from rounded close-mid back to nasalized unrounded open front diphthong |
| eɨ | from unrounded close-mid front to unrounded close central diphthong |
| ng | from voiced alveolar nasal to voiced velar stop cluster |
| ae | from unrounded open front to unrounded close-mid front diphthong |
| ia | from unrounded close front to unrounded open front diphthong |
| aɨ | from unrounded open front to unrounded close central diphthong |
| aĩ | from unrounded open front to nasalized unrounded close front diphthong |
| ĩã | from nasalized unrounded close front to nasalized unrounded open front diphthong |
| ue | from rounded close back to unrounded close-mid front diphthong |
| ao | from unrounded open front to rounded close-mid back diphthong |
| iõ | from unrounded close front to nasalized rounded close-mid back diphthong |
| ə̃i | from nasalized unrounded mid central to unrounded close front diphthong |
| ɨɨ | from unrounded close central to unrounded close central diphthong |
| ɨi | from unrounded close central to unrounded close front diphthong |
| əi | from unrounded mid central to unrounded close front diphthong |