| Coordinates WGS84 | 8°54'S, 62°W -8.90, -62.00 |
| Concept | Portuguese | Orthographic form | Tokens | Simple Cognate | Partial Cognate | Morphemes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Place → | Labial | Coronal | Dorsal | Laryngeal | ||||||||||||||||||||||
| ↓ Manner | Bilabial | Labiodental | Linguolabial | Dental | Alveolar | Palato- alveolar |
Retroflex | Alveolo- palatal |
Palatal | Velar | Uvular | Pharyngeal / Epiglottal |
Glottal | |||||||||||||
| Nasal | m | n | ||||||||||||||||||||||||
| Stop | p | b b | t | d d | k | g | ʔ | |||||||||||||||||||
| Sibilant affricate | ts | tʃ | dʒ | |||||||||||||||||||||||
| Non-sibilant affricate | ||||||||||||||||||||||||||
| Sibilant fricative | ʃ | |||||||||||||||||||||||||
| Non-sibilant fricative | v | h | ||||||||||||||||||||||||
| Approximant | l | j | ||||||||||||||||||||||||
| Flap or tap | ɾ | |||||||||||||||||||||||||
| Trill | r | |||||||||||||||||||||||||
| Lateral affricate | ||||||||||||||||||||||||||
| Lateral fricative | ||||||||||||||||||||||||||
| Lateral approximant | ||||||||||||||||||||||||||
| Lateral flap | ||||||||||||||||||||||||||
| Implosive | ||||||||||||||||||||||||||
| eu | from unrounded close-mid front to rounded close back diphthong |
|---|---|
| w | voiced labio-velar approximant consonant |
| aí | from unrounded open front to unrounded close front with-high_tone diphthong |
| éu | from unrounded close-mid front with-high_tone to rounded close back diphthong |
| ía | from unrounded close front with-high_tone to unrounded open front diphthong |
| ei | from unrounded close-mid front to unrounded close front diphthong |
| áa | from unrounded open front with-high_tone to unrounded open front diphthong |
| óa | from rounded close-mid back with-high_tone to unrounded open front diphthong |
| ie | from unrounded close front to unrounded close-mid front diphthong |
| ai | from unrounded open front to unrounded close front diphthong |
| ia | from unrounded close front to unrounded open front diphthong |
| aɨ | from unrounded open front to unrounded close central diphthong |
| ae | from unrounded open front to unrounded close-mid front diphthong |
| õi | from nasalized rounded close-mid back to unrounded close front diphthong |
| oi | from rounded close-mid back to unrounded close front diphthong |
| au | from unrounded open front to rounded close back diphthong |
| ue | from rounded close back to unrounded close-mid front diphthong |
| ɨa | from unrounded close central to unrounded open front diphthong |
| ao | from unrounded open front to rounded close-mid back diphthong |
| eá | from unrounded close-mid front to unrounded open front with-high_tone diphthong |
| aú | from unrounded open front to rounded close back with-high_tone diphthong |
| ui | from rounded close back to unrounded close front diphthong |
| ói | from rounded close-mid back with-high_tone to unrounded close front diphthong |
| iu | from unrounded close front to rounded close back diphthong |
| ái | from unrounded open front with-high_tone to unrounded close front diphthong |
| áu | from unrounded open front with-high_tone to rounded close back diphthong |