Cognate set 150

From dataset TuLeD. Tupían Lexical Database: Tupían lexical database cite as
Fabrício Ferraz Gerardi, Stanislav Reichert, Carolina Aragon, Tim Wientzek, Johann-Mattis List, & Robert Forkel. (2022). TuLeD. Tupían Lexical Database (v0.12) [Data set]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.6572576

140 Counterparts

Counterpart Language Concept certain alignment
wakãja Karo AGOUTI yes - ã - j a -
jãj Karo TOOTH yes j ã - j - -
ĩka Purubora TOOTH yes - ĩ - - - -
injáĩ Ntogapid-Itogapuk TOOTH yes - i - nʲ áĩ -
njãŋ Ramarama TOOTH yes nʲ ã - ŋ - -
mãkɨ̃ja Makurap AGOUTI yes j a - - - -
jǝ̃j Makurap TOOTH yes j ǝ̃ - j - -
ɲǝ̃j Makurap TOOTH yes ɲ ǝ̃ - j - -
ŋgʷakĩjã Wayoro AGOUTI yes j ã - - - -
ɨpɲãɲ Wayoro PIRANHA yes ɲ ã - ɲ - -
jãj Wayoro TOOTH yes j ã - j - -
ʔɨjãj Tupari PIRANHA yes j ã - j - -
jãj Tupari TOOTH yes j ã - j - -
pakãja Akuntsu AGOUTI yes - ã - j a -
jãj po Akuntsu SALIVA yes j ã - j - -
jãj ka Akuntsu SHARPEN (SOMETHING) yes j ã - j - -
jãj Akuntsu TOOTH yes j ã - j - -
mãkɨ̃jã Mekens AGOUTI yes j ã - - - -
ɲãj Mekens TOOTH yes ɲ ã - j - -
iɲêɲ Cinta-Larga PIRANHA yes ɲ ê - ɲ - -
ɲĩɲ Cinta-Larga TOOTH yes ɲ ĩ - ɲ - -
βaakĩĩ Gavião AGOUTI yes - ĩː - - - -
ii jẽẽj Gavião PIRANHA yes j ẽː - j - -
jẽẽj Gavião TOOTH yes j ẽː - j - -
iijãajʔa Monde PIRANHA yes j ãa j ʔ a -
ĩĩt Monde TOOTH yes - ĩː - t - -
βakĩĩ Arua AGOUTI yes - ĩː - - - -
ii ɲẽj Arua PIRANHA yes ɲ ẽ - j - -
ɲẽẽj Arua TOOTH yes ɲ ẽː - j - -
jain Aruashi TOOTH yes j ai - n - -
wakɨ̃ Matanau AGOUTI yes - ɨ̃ - - - -
ikap Matanau TOOTH yes - i - - - -
βakĩĩ Zoro AGOUTI yes - ĩː - - - -
ii jẽẽj Zoro PIRANHA yes j ẽː - j - -
jẽẽj Zoro TOOTH yes j ẽː - j - -
wakĩĩ Surui-Paiter AGOUTI yes - ĩː - - - -
iẽja Surui-Paiter PIRANHA yes - ẽ - j a -
ikaab Surui-Paiter TOOTH yes - i - - - -
ɲõɲ Karitiana TOOTH yes ɲ õ - ɲ - -
ip sãja Arikem PIRANHA yes s ã - j a -
jaj Arikem TOOTH yes j a - j - -
ajã Xipaya TOOTH yes - a - j ã -
ajá Juruna TOOTH yes - a - j á -
pirãj dəp Mundurukú PIRANHA yes - ã - j - -
nə̃j Mundurukú TOOTH yes n ə̃ - j - -
lãj Kuruaya TOOTH yes l ã - j - -
pirãja Mawe PIRANHA yes - ã - j a -
hãjn Mawe TOOTH yes h ã - j n -
ãi Awetí TOOTH yes - ãi - - - -
ɨpero Parakana PIRANHA yes - o - - - -
oni Parakana TOOTH yes - o - n i -
oj Asuriní Tocantins TOOTH yes - o - j - -
ipiroj Surui-Aikewara PIRANHA yes - o - j - -
ipirɨ̃j Tapirapé PIRANHA yes - ɨ̃ - j - -
ɨ̃j Tapirapé TOOTH yes - ɨ̃ - j - -
tazahu Tembe WHITE-LIPPED PECCARY yes t a - z - -
piraj Tembe PIRANHA yes - a - j - -
az Tembe TOOTH yes - a - z - -
tazahu Guajajara COLLARED PECCARY yes t a - z - -
tazahu Guajajara WHITE-LIPPED PECCARY yes t a - z - -
piraz Guajajara PIRANHA yes - a - z - -
az Guajajara TOOTH yes - a - z - -
pirãj̃a Apiaka PIRANHA yes - ã - j̃ a -
ãj Apiaka TOOTH yes - ã - j - -
tajahu Parintintin WHITE-LIPPED PECCARY yes t a - j - -
piraɲuhũ Parintintin PIRANHA yes - a - ɲ - -
ãj Parintintin TOOTH yes - ã - j - -
piraɲuhũ Amondawa PIRANHA yes - a - ɲ - -
ãj Amondawa TOOTH yes - ã - j - -
piraɲuhũ Tenharim PIRANHA yes - a - ɲ - -
ãj Tenharim TOOTH yes - ã - j - -
ãj Jiahoi TOOTH yes - ã - j - -
piraj Juma PIRANHA yes - a - j - -
piraɲuhũ Urueuwauwau PIRANHA yes - a - ɲ - -
ĩ Araweté TOOTH yes - ĩ - - - -
seranja Anambe Ehrenreich TOOTH yes - a - nʲ a -
tiaho Guajá WHITE-LIPPED PECCARY yes t ia - - - -
ĩ Amanaye TOOTH yes - ĩ - - - -
tazau Teko WHITE-LIPPED PECCARY yes t a - z - -
pinaɲ Teko PIRANHA yes - a - ɲ - -
ahaɲ Teko TOOTH yes - a - h a ɲ
ipilãj Wayampi PIRANHA yes l ã - j - -
ãʔɨ̃ Wayampi TOOTH yes - ã - ʔ ɨ̃ -
hãj Zo'e TOOTH yes h ã - j - -
pirahu Ka'apor PIRANHA yes - a - - - -
ãi Ka'apor TOOTH yes - ãi - - - -
ɨ̃ Anambe TOOTH yes - ɨ̃ - - - -
ipirãj Kamajura PIRANHA yes - ã - j - -
ãj Kamajura TOOTH yes - ã - j - -
ɨ̃ja Asuriní Xingu TOOTH yes - ɨ̃ - j a -
tajasu Tupinambá WHITE-LIPPED PECCARY yes t a - j - -
piɾãja Tupinambá PIRANHA yes - ã - j a -
ãj Tupinambá TOOTH yes - ãi - - - -
tajasu Nheengatu WHITE-LIPPED PECCARY yes t a - j - -
piraɲa Nheengatu PIRANHA yes - a - ɲ a -
raɲa Nheengatu TOOTH yes ɾ a - ɲ a -
tajasu Tupí Austral COLLARED PECCARY yes t a - j a -
raaj̃ Yuki TOOTH yes r aː - j̃ - -
aĩ Guarayo TOOTH yes - aĩ - - - -
ãi Chiriguano TOOTH yes - ãi - - - -
tahaʃu Mbya WHITE-LIPPED PECCARY yes t a - h - -
pirarãj Mbya PIRANHA yes - a - r ã j
aĩ Mbya TOOTH yes - a ĩ - - -
ãi Guaraní TOOTH yes - ãi - - - -
tajasu Old Guaraní WHITE-LIPPED PECCARY yes t a - j - -
ai Old Guaraní TOOTH yes - ai - - - -
ãʔã Ache TOOTH yes - ã - ʔ ã -
ɨrãj Xeta TOOTH yes - ɨ - r ã j
pĩrẽã Tapiete PIRANHA yes - ẽã - - - -
tɨrãj Tapiete TOOTH yes - ã - j - -
taiasu Omagua WHITE-LIPPED PECCARY yes t ai - - - -
pirãi Guaraní PIRANHA yes - ãi - - - -
sai Omagua TOOTH yes s ai - - - -
tasaho Asuriní Tocantins WHITE-LIPPED PECCARY yes t a - s - -
ɨperó Asuriní Tocantins PIRANHA yes - ó - - - -
ɲãin Kepkiriwat TOOTH yes ɲ ãi - n - -
tadzahu Asuriní Xingu WHITE-LIPPED PECCARY yes t a - dz - -
tajahu Zo'e WHITE-LIPPED PECCARY yes t a - j - -
pirãj Zo'e PIRANHA yes - ã - j - -
tsai Kokama TOOTH yes ts ai - - - -
vakõja Uruku AGOUTI yes - õ - j a -
jõj Uruku TOOTH yes j õ - j - -
wakĩĩ Cinta-Larga AGOUTI yes - ĩĩ - - - -
ijêêj Cinta-Larga PIRANHA yes j ê ê j - -
ipʔʃain Kepkiriwat PIRANHA yes - ai - n - -
tajahúa Piripkura WHITE-LIPPED PECCARY yes t a - j a -
tajatsu Kokama COLLARED PECCARY yes t a - j a -
pakãja Kampe AGOUTI yes - ã - j a -
jãj Kampe TOOTH yes j ã - j - -
jajan Mekens SCREAM (PRODUCE A CRY) yes - ia i - - -
jãj jã Akuntsu SCREAM (PRODUCE A CRY) yes j ã - j - -
ɨ̃ja Guajá TOOTH yes - ɨ̃ - j a -
ãja Karipuna TOOTH yes - ã - j a -
əɨ Warazu TOOTH yes - ə ɨ - - -
tajasu LGA XVIII WHITE-LIPPED PECCARY yes t a - j - -
hãjn Mawe Natterer TOOTH yes h ã - j n -
ãj Xeta TOOTH yes - ã - j - -
pirãi Chiriguano PIRANHA yes - ãi - - - -
ãɲa LGA XVIII TOOTH yes - ã - ɲ a -
naim Mundurukú Natterer TOOTH yes n ai - m - -