Fabrício Ferraz Gerardi, Stanislav Reichert, Carolina Aragon, Tim Wientzek, Johann-Mattis List, & Robert Forkel. (2022). TuLeD. Tupían Lexical Database (v0.12) [Data set]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.6572576
| Counterpart | Language | Concept | certain | alignment |
|---|---|---|---|---|
| ija | Ntogapid-Itogapuk | AXE | yes | i j a - - |
| tʃɨ | Parakana | AXE | yes | - tʃ ɨ - - |
| sɨ | Asuriní Tocantins | AXE | yes | - s ɨ - - |
| sɨrɨa | Surui-Aikewara | AXE | yes | - s ɨ r ɨa |
| tʃɨ | Tapirapé | AXE | yes | - tʃ ɨ - - |
| zɨ | Tembe | AXE | yes | - z ɨ - - |
| itazɨ | Guajajara | AXE | yes | - z ɨ - - |
| sɨ | Apiaka | AXE | yes | - s ɨ - - |
| jɨ | Parintintin | AXE | yes | - j ɨ - - |
| jɨkʷaʔri | Amondawa | AXE | yes | - j ɨ - - |
| dʒɨhɨ | Tenharim | AXE | yes | - dʒ ɨ - - |
| jɨkʷar | Urueuwauwau | AXE | yes | - j ɨ - - |
| jɨ | Wirafed | AXE | yes | - j ɨ - - |
| jɨapɨ̃i | Kayabi | AXE | yes | - j ɨ - - |
| jɨti | Araweté | AXE | yes | - j ɨ t i |
| jɨ | Amanaye | AXE | yes | - j ɨ - - |
| jɨ | Teko | AXE | yes | - j ɨ - - |
| jɨ | Wayampi | AXE | yes | - j ɨ - - |
| jɨhu | Zo'e | AXE | yes | - j ɨ - - |
| ji | Ka'apor | AXE | yes | - j i - - |
| jɨ | Anambe | AXE | yes | - j ɨ - - |
| itajɨ | Turiwara | AXE | yes | - j ɨ - - |
| jɨ | Kamajura | AXE | yes | - j ɨ - - |
| dʒɨ | Asuriní Xingu | AXE | yes | - dʒ ɨ - - |
| jɨ | Tupinambá | AXE | yes | - j ɨ - - |
| ʒi | Nheengatu | AXE | yes | - ʒ i - - |
| ʒi | Tupí Austral | AXE | yes | - ʒ i - - |
| jɨ | Guarayo | AXE | yes | - j ɨ - - |
| ði | Warazu | AXE | yes | - ð i - - |
| jɨ | Chiriguano | AXE | yes | - j ɨ - - |
| jɨakaŋʷa | Guaraní | AXE | yes | - j ɨ - - |
| jɨ | Old Guaraní | AXE | yes | - j ɨ - - |
| jɨ | Ache | AXE | yes | - j ɨ - - |
| jɨ | Tapiete | AXE | yes | - j ɨ - - |
| itajɨ | Ñandeva | AXE | yes | - j ɨ - - |
| jɨ | Apapokuva | AXE | yes | - j ɨ - - |
| jɨ | Omagua | AXE | yes | - j ɨ - - |
| jɨg | Kokama | AXE | yes | - j ɨ g - |
| ji | Aure Aura | AXE | yes | - j i - - |
| ʒi | LGA XVIII | AXE | yes | - ʒ i - - |
| ʒeitá | Xeta | AXE | yes | - - i t a |